Sedan min hemkomst ärindrar
jag mig hafwa förgätit berätta
herr Directeuren min willia
angående Magazin husets in
rätting. Jag påminner
mig hafwa samtyckt rums
indelning för Betienter wid
Magazinet, men wid närma
re eftersinnande, håller iag
detta ganska otiänligt, förmån
ligast för eldswåda skull,
utan faställer härigenom
heldre, att en tienlig bygnad
inrättas särskilt och bygges
gent emot Magazinet för
Bokhållare, så att herr Direc
teuren förthenskull behagade
föranstalta att ingen skorsten i
Magazinet upmuras, kunnan
des rummen som warit ärnade

Efter min hemkomst erinrar
jag mig att ha glömt berätta
för Herr Direktören om hur jag
vill inrätta magasinshuset. Jag
kommer ihåg att ha gett mitt samtycke
till att upplåta rum för de anställda
vid magasinet, men vid närmare
eftertanke håller jag detta olämpligt
framför allt med tanke på eldsvåda.
Därför beslutar jag istället att en
lämplig byggnad uppförs separat
för bokhållare och byggs mitt emot
magasinet. Därför ber jag herr
Direktören se till att det inte muras
upp någon skorsten i magasinet.